17 KiB
isbn: "9781544526478" author: Ammous, Saifedean title: The Fiat Standard: The Debt Slavery Alternative to Human Civilization
If you have read the Bitcoin Standard and enjoyed my exploration of
bitcoin, I hope you will enjoy this exploration of the operation of fiat.
Perhaps counter-intuitively, I believe that by first understanding the
operation of bitcoin, you can then better understand the equivalent
operations in fiat. It is easier to explain an abacus to a computer user than
it is to explain a computer to an abacus user.
More than any conspiracy, the
limited spatial salability of gold as global trade advanced allowed the
survival of the fiat standard for so long, making its low temporal salability
a tolerable problem, and allowing governments worldwide tremendous
leeway to bribe their current citizens at the expense of their future citizens
by creating the easy fiat tokens that operate their payment networks. As
we take stock of a whole century of operation for this monetary system, a
sober and nuanced assessment can appreciate the significance of this
solution for facilitating global trade, while also understanding how it has
allowed the inflation that benefited governments at the expense of their
future citizens. Fiat may have been a huge step backward in terms of its
salability across time, but it was a substantial leap forward in terms of
salability across space.
Es divertido ver a Saif confesar como durante la redacción de The Fiat Standard pasó de un repudio visceral al diseño y las propiedades del sistema fiat a comprender como la "salability" (surprise: salability no tiene traducción al castellano) a través del espacio genera valor y defiende la sensatez del sistema fiat en un business case contra el oro.
With less gold in the hands of the people and more notes, the Bank had
succeeded in protecting the official exchange value at the same price set
in 1717 by Master of the Royal Mint, Sir Isaac Newton, £4.25 per troy
ounce of gold. The Bank of England's reliable record in redeeming its
notes at this rate for two centuries, interrupted only by the Napoleonic Wars, was a matter of national pride and global renown which not only
gave the sterling pound its legendary reputation of being as good as gold,
but also turned the phrase 'gold standard' into the proverbial benchmark
and paradigm for excellence, predictability, and reliability--a linguistic truth
that has survived a century of the fiat standard.
The depression and the inflation to counter it made the pressure on the
pound unbearable. The last pretense of maintaining the prewar gold parity
was finally dropped in 1931, as the pound was devalued by 25%. One
wonders just how different history would have been had the bank
performed this devaluation in 1920, allowing the British market to return to
the solid gold footing and full redemption with stricter limits on inflation.
La cita anterior me hace pensar y me da una cierta pena. Los maximalistas morimos de ganas de que el Bitcoin triunfe y el mundo pueda disfrutar de las ventajas del sound money. Y creo que a veces, al dejarnos llevar por este ardor, nos irrita la idea de que las monedas fiat se vuelvan mas sound. Un poco como el "cuanto peor, mejor" del conflicto nacionalista español-catalan. Creo que deberiamos ser maś ecuanimes y admitir que, por más enamorados que estemos del Bitcoin, hubiese sido mucho mejor para nuestras sociedades que las monedas nacionales hubiesen mantenido un patrón oro decente. Por supuesto, el Bitcoin habría sido de todas formas una mejora sustancial con respecto a esta versión no degenerada de las monedas nacionales y probablemente hubiesemos acabado en él de todas formas. Pero el cambio hubiese sido una mejora incremental, en lugar del salto del Titanic que se hunde al bote salvavidas que estamos viviendo por el derrumbe del sistema fiat. Y al final del día, generaciones enteras habrían llevado mejores vidas. Que es lo realmente importante. No?
After describing the fiat process of a typical mortgage with three parties: the bank, the buyer and the seller:
All three parties involved in this transaction are happy, so can such a
system survive on the free market? This system appears favorable for the
buyer, who is able to buy a home without having to pay the full price
upfront. It appears favorable to the seller because it finances more
potential buyers and bids up the price of their home. It also appears
favorable to the bank, which can mine new fiat tokens at roughly zero
marginal cost every time a new lender wants to buy a house. But it only
works by externalizing the risk to society at large, protecting the buyer,
seller, and bank from default by having the government currency holders
effectively take the loss through the inflation of the money supply. The
sacrifice of the present good that allows both to spend can only come at
the expense of the currency being devalued.
A mitad del capítulo cuatro, una afirmación de Saif me capta la atención por no entender cómo se justifica:
Given that all banks are operating under the
same monetary policy set by the same central bank, there is no escape
for healthy businesses who want to use banks for payments and have no
interest in engaging in inflationary fiat shenanigans. It is not legal to set up
a healthy bank with 100% reserves, as will be discussed in Chapter 6.
You may only use the payment system of banks engaged in fraudulent
inflation underwritten by the central bank.
Porqué no es legal gestionar un banco con unas reservas de capital del 100%?
The devaluation of money does not magically increase the
amount of capital and resources available for production. However, it
does lead to the perverse scenario in which projects earning even a
negative return in real terms are profitable in nominal terms, making them
better than holding cash.
Y es por esto último que, incluso si la clínica de Eli no gana dinero, al ser un negocio que puede actualizarse con facilidad a la inflación es un buen almacen de valor (siempre y cuando, la venta sea posible cuando se quiera salir).
Gold's inability to cross
international borders in any significant quantity without the approval of
government authorities rendered it increasingly expensive to the
increasingly-distant economic transactions taking place, compared to the
banks and settlement networks holding the gold and crediting the
accounts of holders. As central banks were the only ones that could settle
trades across distances and international borders, while gold couldn't,
their fiat and political decrees came to play the role of money, allowing
governments unprecedented power in shaping society.
Vivimos en una dictadura económica.
Saif dándole guantazos al Banco Mundial.
Like any bureaucracy isolated from the
healthy feedback of the free market, the organization does not exist to
serve its customers, but rather its insiders. Failed policies can continue for
decades as long as they are financed. The International Financial
Institutions' access to a line of credit from the Federal Reserve grants
them immunity from failure on the market. It’s worth remembering the
crucial fact that they face no opportunity cost to their lending, since they
do not incur a loss if their investments are unprofitable. After seven
decades, their budgets and staff have continued to grow each year,
irrespective of performance. This growth shows no sign of abating.
La primera frase es brillante. Aplica también en tantos casos. Por ejemplo, en la universidad pública: el claustro de profesores está forrado de mea tintas escondidos detrás de normas absurdas, tradiciones institucionales y ese aura de autoridad ridicula que envuelve al profesor universitario. Pero nada de ser útiles. Nada de satisfacer clientes. Para qué? No les hace falta. El dinero seguirá llegando. No sobrevivirían en el mercado ni cinco minutos. Cómo puede esta gente preparar a nadie?
Successful researchers are those who get their papers published in the most important journals, and university funding came to heavily reflect that. Consequently, academics' career prospects became increasingly tied to publication in academic journals, to the point where teaching skills are an afterthought in hiring decisions. Students the world
over complain about professors who are unable and unwilling to put effort
into teaching, but most universities do not and cannot care about this,
because the students are not the customer they are seeking to please
here, for as long as government grant money and subsidized student
loans continue.
Me recuerda a como Iván e Iker, de mi asignatura, me explicarón que el otro profesor que explicaba cosas de ML era un genio que había sido candidato a Premio Nobel, pero en sus clases no se entendía una mierda.
All along, the content of the journals has continued to deteriorate to the
point where it is predominantly, if not entirely, unreadable academic
masturbation with no link to the real world, which nonetheless adheres to
the correct political, grammatical, and methodological guidelines needed
to keep up the pretense that actual scholarship is taking place. Almost
nobody normal or productive in the real world ever bothers reading
academic journal articles, and nor do they have any reason to. The only
real readership of most journals consists of the academics in the very
narrow field looking to respond to the papers in it so they can get
published. Rather than communicate important ideas to the world and
advance society's understanding of the state of the art in modern fields of
research, academic publication has been reduced to a circle jerk which
only has consequences for the academic careers of the participants.
Acabo de darme cuenta de lo estúpido que me siento por haber caído preso en el pasado del glamour de que mi investigación fuese publicada en un Journal. A pesar de nadie lo haya leído jamas.
Anyone who reads an academic's
article does so in the same way a parent goes to their child's soccer
game.
JAJAJAJAJAJAJAJAJA
As the value of the
transaction rises, the transaction fee constitutes a progressively smaller
fraction of the value of the transaction. This means bitcoin's salability
across space increases the larger the value of transaction, which is
another way of understanding one of the central points of The Bitcoin
Standard: bitcoin will scale through an increase in the value of
transactions conducted on its base layer, not with an increase in the
number of transactions it conducts.
Algun día, la cadena solo se usará para lo gordo y lo importante. El día a día será a través de Lightning o de servicios custodial. Llegaremos a ver un mundo donde la mayor parte de la población jamás haya hecho una tranasacción on-chain?
Imagine a money that can do an infinitely high number of on-chain
transactions every day, at an infinitely low transaction fee, why would
anyone ever need to centralize their holdings with a payment processor
when they can just transact themselves on-chain? How could anyone
engage in fractional reserve banking when a bank run is very cheap and
quick? Bitcoin is not this money, and there are hard limits to its scaling
with on-chain transaction, as discussed in chapter 15, as well as in The
Bitcoin Standard. While we are likely to develop financial intermediaries in
bitcoin, the superior salability across space means we can have many
thousands, or maybe even millions of banks able to perform cross-border
final settlement on-chain. The equivalent in a gold standard was few
dozen central banks, and under fiat it is under two hundred central banks
in principle, although de facto, only one of them is really able to perform
and validate final settlement, and that is the US Federal Reserve.
No vamos a eliminar completamente a los bancos y a las redes de pago intermediarias. Pero, con Bitcoin y Lightning, introducimos un competidor honesto, neutral, imperturbable. Los incumbents se verán obligados a proporcionar un valor superior al nuevo sistema, y a no tocarle los cojones a sus clientes, que ahora serán capaces de dejarlos tirados sin miramientos en cualquier momento.
Paradojicamente, puede que estos nuevos bancos sean mejores incluso que el mismo Bitcoin en todos los aspectos excepto la neutralidad. Quizás el gran regalo del bitcoin no sea el propio sistema, sino ser la semilla que obligó al sistema financiero a volver a estar al servicio de la gente y lo convirtió en una maravilla.
[...] second layer solutions will
make bitcoin more predictable, faster, and cheaper, but in the process
incur a trade-off of security, liquidity, and censorship-resistance.
While the purists will complain that these kinds of transactions will never
have the same level of security as real bitcoin transactions, they cannot
do anything to stop the economic reality of individuals preferring these
second layer payments with hard money as the base layer to second
layer payments on easy money.
Un fantástico ejemplo de que lo que cuenta no son las ideas ni los valores ni lo que uno cree que deberían ser las cosas, sino la acción. Si usamos custodials, aprobamos los custodials. Si no, no.
Demand for legitimate banking services will
likely continue to exist under a bitcoin standard, just as it has existed
under other forms of money. Bitcoin block space does not replace the
essential functions of banking. There is a lot that is wrong with crony
262capitalist modern banking, but this is primarily the result of government
protection of banks that allows them to profit from unproductive practices
and offload the downside risk of their activities to taxpayers.
Parece que Saifedean está conmigo en ésta.
Monetary status is an emergent outcome of market choice for monetary
assets, and not a result of an appraisal of theoretical monetary properties
by economists. Modern economists have never contemplated the
possibility that free market competition could apply to money, the holiest
of perogatives for the modern fiat governments that pay their salaries.
With every passing day in which it operates to the satisfaction of its
millions of users, the full-time detractors and government-paid economists
who are constantly attacking bitcoin begin to sound like deranged
conspiracy theorists who have very weird reasons for being obsessed
with stopping happy customers from wearing a shoe brand they like.
Saif going full Don't tread on me right here.
The previous section leads to a very important realization: bitcoin does
not just reduce demand for fiat money, it also reduces the incentive
and mechanisms for creating new bitcoin supply. Rather than a threat
that can destroy fiat money, bitcoin may turn out to be the neat
technological solution that allows fiat to unwind peacefully. If the fiat
monetary system was a house of cards, bitcoin's reduction of demand for
fiat, and of the incentive for the creation of the fiat supply can be likened
to someone skillfully and neatly unwinding the house of cards into a deck
of cards by removing two cards leaning on each other at the same time:
the card of fiat demand and the card of fiat supply.
Esto es muy interesante. Si Saifedean está en lo cierto, Bitcoin no causaría un colapso repentino e hiperinflacionario de las monedas fiat, si no un descenso tranquilo de la burbuja de crédito. Es un escenario mucho más alentador que la amenaza de un colapso de todas las monedas globales, y desde luego mucho más fácil de vender a no-coiners desde un punto de vista moral.
A counter-point to consider to the preceding two sections' analysis is the
impact of the strategy of borrowing dollars to buy bitcoin. While many
people would be tempted to exit fiat debt entirely and shift to holding hard
bitcoin savings, the continued existence and wide availability of fiat debt
will offer a strong incentive to borrow fiat and use it to accumulate bitcoin.
One of the smartest and most far-seeing analysts of bitcoin, Pierre
Rochard, had identified this phenomenon as early as 2013, outlining how
bitcoin allows investors worldwide to carry out a speculative attack on all
national currencies similar to what George Soros and beneficiaries of low
interest rate lending have been doing to weak national currencies for
decades, with spectacular success. The speculative attack strategy is to
borrow the weak currency, and use the proceeds to buy the stronger
currency. As the borrowing of the weak currency causes an increase in its
supply, selling it to buy the strong currency causes a decrease in demand
for it, and results in the decline of its value next to the stronger currency.
This reduces the value of the loan the attacker owes, and increases the
value of the currency he holds, a highly lucrative combination. With bitcoin
a harder currency than all national currencies, it could serve as the perfect
launchpad for attacks against national currencies. It is a natural evolution
of the interaction between the two forms of money: hard bitcoin is
optimized for appreciating as it is held, while fiat is optimized for devaluing
as it is inflated and lent. The likelihood of speculative attacks casts doubt
on the monetary upgrade scenario discussed above. How long can fiat
survive if people can keep inflating its supply by borrowing it to buy harder
bitcoin? We have never seen a similar situation and it is hard to estimate how this will unfold.
Woops. Are we the baddies?