diff --git a/human-script.md b/human-script.md
index ae30413..7017394 100644
--- a/human-script.md
+++ b/human-script.md
@@ -695,8 +695,7 @@ We will deploy a dedicated VM to act as a web server for internal services.
   ```
 
 - If everything is working properly, you should now be able to reach airbyte at the printed URL.
-- If something doesn't work, I would advise troubleshooting through the chain of VMs to find where is the connection breaking down.
-#TODO CONTINUE HERE
+- If something doesn't work, I would advise troubleshooting through the chain of machines (your device to the VPN box, then to the web gateway, then to the airbyte machine) to find where is the connection breaking down.
 
 ## 6. Power BI