diff --git a/evangelism/episodes/episode_4.md b/evangelism/episodes/episode_4.md
index 64bf38f..cd1b359 100644
--- a/evangelism/episodes/episode_4.md
+++ b/evangelism/episodes/episode_4.md
@@ -13,7 +13,7 @@ plan and details are explained. That will get you in context.
 
 - BTC stack: 0.9128 BTC
 - € stack: 11,991.4 €
-- Current total value in €: XX,XXX.XX €
+- Current total value in €: 29,791.00 €
 - € into BTC: 20,000 €
 - Paid back to bank: 1098.60 €
 - Outstanding debt: 42,845.73 €
@@ -28,14 +28,13 @@ Charts
 ## Log
 
 A couple of weeks ago I watched the movie [The Big Short](https://www.imdb.com/title/tt1596363) again. It had been a
-long time since I last watched it and I believe I appreciated it much more than the last time. The movie does a great
-job of covering
-the [unethical behaviour of the current financial oligopoly](https://www.youtube.com/watch?v=A25EUhZGBws), the
+long time since I last watched it and I believe I appreciated it much more this time. The movie does a great job of
+covering the [unethical behaviour of the current financial oligopoly](https://www.youtube.com/watch?v=A25EUhZGBws), the
 complicity of [regulators](https://youtu.be/KttoNAiuwRk?t=70)
 and [rating agencies](https://www.youtube.com/watch?v=9xZx1lf2tvs),
 the [ignorance of the common folks](https://www.youtube.com/watch?v=xZTFNizSNGs) and just how rigged the game
-is. [The final scene with Mark Baum surrendering](https://www.youtube.com/watch?v=Bu2wNKlVRzE) is a great reminder of
-how we will never change things from the inside, hence why we need to [opt-out](https://youtu.be/FyK4P7ZdOK8?t=801).
+is. [The final scene with Mark Baum surrendering](https://www.youtube.com/watch?v=Bu2wNKlVRzE) is a sad portrait of how
+impossible it is to change things from the inside, hence why we need to [opt-out](https://youtu.be/FyK4P7ZdOK8? t=801).
 It's a great reminder of why we are here. Came for the greed, stayed for the freedom.
 
 I also had the pleasure of watching the movie with a no-coiner who isn't particularly financially literate. We took it
diff --git a/register.xlsx b/register.xlsx
index 2b8a127..e6ce123 100644
Binary files a/register.xlsx and b/register.xlsx differ