Merged PR 3761: Remove no longer existing fields from Accommodation

# Description

This PR aims to properly fix the Accommodation removal of fields that have been dropped today.

# Checklist

- [X] The edited models and dependants run properly with production data.
- [NA] The edited models are sufficiently documented.
- [X] The edited models contain PK tests, and I've ran and passed them.
- [NA] I have checked for DRY opportunities with other models and docs.
- [NA] I've picked the right materialization for the affected models.

# Other

- [ ] Check if a full-refresh is required after this PR is merged.

Related work items: #25199

models/intermediate/core/schema.yml

@@ -903,12 +903,6 @@ models:
       - name: address_line_2
         data_type: character varying
 
-      - name: verification_level
-        data_type: integer
-
-      - name: number_of_floors
-        data_type: integer
-
       - name: number_of_bedrooms
         data_type: integer