Merged PR 5187: Switch models that use int_core__verification_payments

# Description

Switches all models that still use int_core__verification_payments, except for the equivalent in reporting that needs a parallel GJ Payments to do a proper refactor.

# Checklist

- [X] The edited models and dependants run properly with production data.
- [X] The edited models are sufficiently documented.
- [X] The edited models contain PK tests, and I've ran and passed them.
- [X] I have checked for DRY opportunities with other models and docs.
- [X] I've picked the right materialization for the affected models.

# Other

- [ ] Check if a full-refresh is required after this PR is merged.

Related work items: #30024

models/intermediate/core/schema.yml

@@ -5406,16 +5406,17 @@ models:
         data_type: character varying
         description: Unique reference code associated with the payment.
 
-      - name: verification_payment_type
+      - name: product_name
         data_type: character varying
         description: Type of payment verification, categorizing the transaction.
         data_tests:
           - accepted_values:
               values:
-                - "Waiver"
-                - "Deposit"
-                - "CheckInCover"
-                - "Fee"
+                - "WAIVER"
+                - "DEPOSIT"
+                - "CHECKINCOVER"
+                - "FEE"
+                - "UNKNOWN"
 
       - name: is_host_taking_waiver_risk
         data_type: boolean
@@ -5425,9 +5426,9 @@ models:
         data_type: numeric
         description: Percentage of the payment that goes to Superhog.
 
-      - name: payaway_minimum_commission_local_curr
+      - name: payaway_minimum_commission_in_txn_curr
         data_type: numeric
-        description: Minimum commission amount in local currency.
+        description: Minimum commission amount in transaction currency.
 
       - name: payment_status
         data_type: character varying